Remove unused test code to fix console error (#6073)

e2e/playwright/lib/console-error-whitelist.ts

@@ -272,14 +272,6 @@ export const isErrorWhitelisted = (exception: Error) => {
       project: 'Google Chrome',
       foundInSpec: 'e2e/playwright/snapshot-tests.spec.ts',
     },
-    // TODO: fix this error in the code
-    {
-      name: 'ReferenceError',
-      message: 'createNewVariableCheckbox is not defined',
-      stack: '',
-      project: 'Google Chrome',
-      foundInSpec: 'e2e/playwright/testing-constraints.spec.ts',
-    },
     {
       name: 'Error',
       message: 'The "path" argument must be of type string. Received undefined',

e2e/playwright/testing-constraints.spec.ts

@@ -160,31 +160,6 @@ test.describe('Testing constraints', { tag: ['@skipWin'] }, () => {
         |> xLine(length = segLen(seg_what))
         |> line(endAbsolute = [profileStartX(%), profileStartY(%)])`
           )
-
-          const isChecked = await createNewVariableCheckbox.isChecked()
-          const addVariable = testName === 'Add variable'
-          XOR(isChecked, addVariable) && // XOR because no need to click the checkbox if the state is already correct
-            (await createNewVariableCheckbox.click())
-
-          await page
-            .getByRole('button', { name: 'Add constraining value' })
-            .click()
-
-          // Wait for the codemod to take effect
-          await expect(page.locator('.cm-content')).toContainText(`angle: -57,`)
-          await expect(page.locator('.cm-content')).toContainText(
-            `offset: ${offset},`
-          )
-
-          await pollEditorLinesSelectedLength(page, 2)
-          const activeLinesContent = await page.locator('.cm-activeLine').all()
-          await expect(activeLinesContent[0]).toHaveText(
-            `|> line(end = [74.36, 130.4], tag = $seg01)`
-          )
-          await expect(activeLinesContent[1]).toHaveText(`}, %)`)
-
-          // checking the count of the overlays is a good proxy check that the client sketch scene is in a good state
-          await expect(page.getByTestId('segment-overlay')).toHaveCount(4)
         })
         const u = await getUtils(page)
         await page.setBodyDimensions({ width: 1200, height: 500 })