Move the command bar out to the right in the AppHeader (#2317)

* Move the command bar out to the right in the AppHeader

* A snapshot a day keeps the bugs away! 📷🐛 (OS: ubuntu)

* A snapshot a day keeps the bugs away! 📷🐛 (OS: ubuntu)

* trigger ci

* trigger ci

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kurt Hutten <k.hutten@protonmail.ch>

e2e/playwright/flow-tests.spec.ts

@@ -954,9 +954,8 @@ test.describe('Command bar tests', () => {
     let cmdSearchBar = page.getByPlaceholder('Search commands')
 
     // First try opening the command bar and closing it
-    // It has a different label on mac and windows/linux, "Meta+K" and "Ctrl+/" respectively
     await page
-      .getByRole('button', { name: 'Ctrl+/' })
+      .getByRole('button', { name: 'Commands', exact: false })
       .or(page.getByRole('button', { name: '⌘K' }))
       .click()
     await expect(cmdSearchBar).toBeVisible()