Wait for ICE gathering completion before requesting video track + create file e2e test fix (#5193)

* Test main e2e

* Create projects separately in home page tests

I think creating them in Promise.all was introducing nondeterminism and
making tests flaky.

* Query the homepage projects in an order-insensitive way

* Wait for ICE candidate gathering to complete before requesting video track

* Update src/lang/std/engineConnection.ts

Co-authored-by: Jonathan Tran <jonnytran@gmail.com>

* Fix create file e2e failure

* Yarn fmt

* Fix typo: s/that/this

yarn tsc was failing with this error:

```
src/lang/std/engineConnection.ts:1285:7 - error TS2304: Cannot find name 'that'.

1285       that.triggeredStart = false
           ~~~~
```

* Fix up revolve tests

* Turn off 3 flaky Windows tests

* Fix tags

---------

Co-authored-by: Adam Chalmers <adam.chalmers@zoo.dev>
Co-authored-by: Jonathan Tran <jonnytran@gmail.com>

e2e/playwright/projects.spec.ts

@@ -1527,34 +1527,32 @@ test(
   { tag: '@electron' },
   async ({ context, page, cmdBar, homePage }, testInfo) => {
     await context.folderSetupFn(async (dir) => {
-      await Promise.all([
-        fsp.mkdir(path.join(dir, 'router-template-slate'), { recursive: true }),
-        fsp.mkdir(path.join(dir, 'bracket'), { recursive: true }),
-      ])
-      await Promise.all([
-        fsp.copyFile(
-          path.join(
-            'src',
-            'wasm-lib',
-            'tests',
-            'executor',
-            'inputs',
-            'router-template-slate.kcl'
-          ),
-          path.join(dir, 'router-template-slate', 'main.kcl')
+      await fsp.mkdir(path.join(dir, 'router-template-slate'), {
+        recursive: true,
+      })
+      await fsp.copyFile(
+        path.join(
+          'src',
+          'wasm-lib',
+          'tests',
+          'executor',
+          'inputs',
+          'router-template-slate.kcl'
         ),
-        fsp.copyFile(
-          path.join(
-            'src',
-            'wasm-lib',
-            'tests',
-            'executor',
-            'inputs',
-            'focusrite_scarlett_mounting_braket.kcl'
-          ),
-          path.join(dir, 'bracket', 'main.kcl')
+        path.join(dir, 'router-template-slate', 'main.kcl')
+      )
+      await fsp.mkdir(path.join(dir, 'bracket'), { recursive: true })
+      await fsp.copyFile(
+        path.join(
+          'src',
+          'wasm-lib',
+          'tests',
+          'executor',
+          'inputs',
+          'focusrite_scarlett_mounting_braket.kcl'
         ),
-      ])
+        path.join(dir, 'bracket', 'main.kcl')
+      )
     })
     const u = await getUtils(page)
     await page.setBodyDimensions({ width: 1200, height: 500 })