Fix path splitting issues on windows (#3565)

* Fix path splitting issues on windows

* Fix path splitting issue on routeLoaders

* Enable some e2e tests

* Swap enabled e2e tests

* Working bare-min project parse

* Make tsc happy

* Clean up & enable more tests

* Fix paths in browser

* Fix tests for windows

fmt

* Clean up wasm side

* Make build:wasm windows compatible

* More paths cleanup & some tests

* Remove sleep

* Use new config sturcture in parseroute

* Clean up debugger

* Fix: on settings close go back to the same file (#3549)

* Fix: on settings close go back to the same file

* A snapshot a day keeps the bugs away! 📷🐛 (OS: ubuntu-latest)

* shit aint working yo

* Get that page a-loading

* A snapshot a day keeps the bugs away! 📷🐛 (OS: windows-latest)

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Frank Noirot <frank@kittycad.io>
Co-authored-by: Jess Frazelle <jessfraz@users.noreply.github.com>

* Fmt

* Comment out currently failing win32 tests

* Ignore tsc for electron monkey-patch

* Force line-endings to only

* Fix tsc

* Enable more tests

* A snapshot a day keeps the bugs away! 📷🐛 (OS: windows-latest)

* Avoid modifying global for tests

---------

Co-authored-by: 49fl <ircsurfer33@gmail.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Frank Noirot <frank@kittycad.io>
Co-authored-by: Jess Frazelle <jessfraz@users.noreply.github.com>

src/components/FileTree.tsx

@@ -61,6 +61,7 @@ function RenameForm({
       <label>
         <span className="sr-only">Rename file</span>
         <input
+          data-testid="file-rename-field"
           ref={inputRef}
           type="text"
           autoFocus
@@ -402,6 +403,7 @@ export const FileTreeMenu = () => {
     <>
       <ActionButton
         Element="button"
+        data-testid="create-file-button"
         iconStart={{
           icon: 'filePlus',
           iconClassName: '!text-current',
@@ -417,6 +419,7 @@ export const FileTreeMenu = () => {
 
       <ActionButton
         Element="button"
+        data-testid="create-folder-button"
         iconStart={{
           icon: 'folderPlus',
           iconClassName: '!text-current',