#4469 Improve toolbar ux (#5841)

* Improve ActionButtonDropdown selection

* center rectangle icon fixed

* ignore Esc key when displaying hotkeys

* add ability to escape 3 point circle tool

* remove focus from ActionButton, ActionButtonDropdown

* remove focus outline from buttons

* remember lastly selected multi action item

* Add tests for toolbar buttons

* fix sketch-tests by turning toolbar dropdown arrays into an object with an id - this got broken because dropdown now remember the last selected option so we cant rely on cant reference the first option in tests

* update other tests with open menu click

e2e/playwright/testing-selections.spec.ts

@@ -124,7 +124,7 @@ test.describe('Testing selections', { tag: ['@skipWin'] }, () => {
 
       // click a segment hold shift and click an axis, see that a relevant constraint is enabled
       const constrainButton = page.getByRole('button', {
-        name: 'Length: open menu',
+        name: 'constraints: open menu',
       })
       const absXButton = page.getByRole('button', { name: 'Absolute X' })