Remove units from share link flow, enable it on nightly (#5304)

* Remove units from the share link flow

They should rely on inline settings annotations

* @pierremtb's fix to turn on the menu item in nightly

* fmt

* Don't show web banner if the create file query param is present

* Change copy to 'Share current part (via Zoo link)'

---------

Co-authored-by: Pierre Jacquier <pierrejacquier39@gmail.com>
Co-authored-by: Pierre Jacquier <pierre@zoo.dev>

src/lib/kclCommands.ts

@@ -136,7 +136,7 @@ export function kclCommands(commandProps: KclCommandConfig): Command[] {
     },
     {
       name: 'share-file-link',
-      displayName: 'Share file',
+      displayName: 'Share current part (via Zoo link)',
       hide: IS_NIGHTLY_OR_DEBUG ? undefined : 'desktop',
       description: 'Create a link that contains a copy of the current file.',
       groupId: 'code',
@@ -147,7 +147,6 @@ export function kclCommands(commandProps: KclCommandConfig): Command[] {
           token: commandProps.authToken,
           code: codeManager.code,
           name: commandProps.projectData.project?.name || '',
-          units: commandProps.settings.defaultUnit,
         }).catch(reportRejection)
       },
     },