Stop throwing in frontend code (#2654)

Return error instead of throw

src/hooks/useRefreshSettings.ts

@@ -15,6 +15,8 @@ export function useRefreshSettings(routeId: string = paths.INDEX) {
   const routeData = useRouteLoaderData(routeId) as typeof settings
 
   if (!ctx) {
+    // Intended to stop the world
+    // eslint-disable-next-line
     throw new Error(
       'useRefreshSettings must be used within a SettingsAuthProvider'
     )