Disallow segment selection in all sweeps and change Sketches display name to Profiles (#7045)

* Disallow segment selection in sweep, plus displayName: Profiles for clarity
Fixes #7044

* Change selection hints for solid2d to be profile instead of face

* Update tests

* More fixes

* Fix tests following behavior change: we don't select segments in code anymore but profiles

src/lib/selections.ts

@@ -486,7 +486,7 @@ export function getSelectionTypeDisplayText(
     .map(
       // Hack for showing "face" instead of "extrude-wall" in command bar text
       ([type, count]) =>
-        `${count} ${type.replace('wall', 'face').replace('solid2d', 'face')}${
+        `${count} ${type.replace('wall', 'face').replace('solid2d', 'profile')}${
           count > 1 ? 's' : ''
         }`
     )