* Make the Reset View button do the same view_isometric behavior as load
Just copying some logic from the EngineStream code to make that button
behave the same way: old initial camera position while in Playwright,
isometric view for normal users.
* Move duplicate code into shared `resetCameraPosition` function
* Fix lints
