Fix the '1 face' mislabelling of selection for sweep segments (#5183)

* Fix the '1 face' mislabelling of selection for sweep segments
Fixes #5182

* A snapshot a day keeps the bugs away! 📷🐛 (OS: namespace-profile-ubuntu-8-cores)

* Reset snapshots

* A snapshot a day keeps the bugs away! 📷🐛 (OS: namespace-profile-ubuntu-8-cores)

* Fix lint

* Revert snap

* Fix chamfer and fillet test selection

* Fix other test

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

e2e/playwright/point-click.spec.ts

@@ -1183,7 +1183,7 @@ extrude001 = extrude(-12, sketch001)
       currentArgKey: 'radius',
       currentArgValue: '5',
       headerArguments: {
-        Selection: '1 face',
+        Selection: '1 segment',
         Radius: '',
       },
       stage: 'arguments',
@@ -1192,7 +1192,7 @@ extrude001 = extrude(-12, sketch001)
     await cmdBar.expectState({
       commandName: 'Fillet',
       headerArguments: {
-        Selection: '1 face',
+        Selection: '1 segment',
         Radius: '5',
       },
       stage: 'review',
@@ -1398,7 +1398,7 @@ extrude001 = extrude(-12, sketch001)
       currentArgKey: 'length',
       currentArgValue: '5',
       headerArguments: {
-        Selection: '1 face',
+        Selection: '1 segment',
         Length: '',
       },
       stage: 'arguments',
@@ -1407,7 +1407,7 @@ extrude001 = extrude(-12, sketch001)
     await cmdBar.expectState({
       commandName: 'Chamfer',
       headerArguments: {
-        Selection: '1 face',
+        Selection: '1 segment',
         Length: '5',
       },
       stage: 'review',

e2e/playwright/sketch-tests.spec.ts

@@ -886,7 +886,7 @@ test.describe('Sketch tests', () => {
     // sketch selection should already have been made. "Selection: 1 face" only show up when the selection has been made already
     // otherwise the cmdbar would be waiting for a selection.
     await expect(
-      page.getByRole('button', { name: 'selection : 1 face', exact: false })
+      page.getByRole('button', { name: 'selection : 1 segment', exact: false })
     ).toBeVisible({
       timeout: 10_000,
     })

src/lib/selections.ts

@@ -577,10 +577,9 @@ export function getSelectionTypeDisplayText(
     .map(
       // Hack for showing "face" instead of "extrude-wall" in command bar text
       ([type, count]) =>
-        `${count} ${type
-          .replace('wall', 'face')
-          .replace('solid2d', 'face')
-          .replace('segment', 'face')}${count > 1 ? 's' : ''}`
+        `${count} ${type.replace('wall', 'face').replace('solid2d', 'face')}${
+          count > 1 ? 's' : ''
+        }`
     )
     .toArray()
     .join(', ')